Buona navigazione con NihilScio!  Pagina facebook
NS NihilScio
Home  Educational search engine Auxilium
Coniugazione/declinazione
(Es. pueris - amati sunt ...)

á       é       è       ì       í       ò

    ó       ù       ú       ü      ñ      ç
Traduci in Latino (beta)
It En Es
Vocaboli trovati
abiungi = essere sciolto, essere sciolta... dal giogo Verbo passivo INFINITO Presente
(Di seguito i dettagli)
- Coniugazione completa di abiungi abiungi = abiungere: Verbo passivo INFINITO Presente
significato
Presente
abiungiessere sciolto, essere sciolta... dal giogo
Coniugazione di: abiungor, abiungĕris, abiunctus sum, - , abiungi
coniugazione: 3 - transitivo - passiva
(Ita) = sciogliere dal giogo,
  
(eng) = unyoke,    remove,    separate,   

(esp) = desuncir,   

separar,    desunir,    lang. Latino
INDICATIVO
Presente
ego abiungor
tu abiungĕris
ille abiungĭtur
nos abiungĭmur
vos abiungimĭni
illi abiunguntur
Io sono sciolto, sono sciolta... dal giogo
Tu sei sciolto, sei sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso è sciolto, è sciolta... dal giogo
Noi siamo sciolti, siamo sciolte... dal giogo
Voi siete sciolti, siete sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro sono sciolti, sono sciolte... dal giogo
INDICATIVO
Imperfetto
ego abiungēbar
tu abiungebāris
ille abiungebātur
nos abiungebāmur
vos abiungebamĭni
illi abiungebantur
Io ero sciolto, ero sciolta... dal giogo
Tu eri sciolto, eri sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso era sciolto, era sciolta... dal giogo
Noi eravamo sciolti, eravamo sciolte... dal giogo
Voi eravate sciolti, eravate sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro erano sciolti, erano sciolte... dal giogo
INDICATIVO
Perfetto
ego abiunctus sum, abiuncta sum, abiunctum sum...
tu abiunctus es, abiuncta es, abiunctum es...
ille abiunctus est, abiuncta est, abiunctum est...
nos abiuncti sumus, abiunctae sumus, abiuncta sumus...
vos abiuncti estis, abiunctae estis, abiuncta estis...
illi abiuncti sunt, abiunctae sunt, abiuncta sunt...
Io fui sciolto, fui sciolta... dal giogo
Tu fosti sciolto, fosti sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso fu sciolto, fu sciolta... dal giogo
Noi fummo sciolti, fummo sciolte... dal giogo
Voi foste sciolti, foste sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro furono sciolti, furono sciolte... dal giogo
INDICATIVO
Passato prossimo
ego abiunctus sum, abiuncta sum, abiunctum sum...
tu abiunctus es, abiuncta es, abiunctum es...
ille abiunctus est, abiuncta est, abiunctum est...
nos abiuncti sumus, abiunctae sumus, abiuncta sumus...
vos abiuncti estis, abiunctae estis, abiuncta estis...
illi abiuncti sunt, abiunctae sunt, abiuncta sunt...
Io sono stato sciolto, sono stata sciolta... dal giogo
Tu sei stato sciolto, sei stata sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso è stato sciolto, è stata sciolta... dal giogo
Noi siamo stati sciolti, siamo state sciolte... dal giogo
Voi siete stati sciolti, siete state sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro sono stati sciolti, sono state sciolte... dal giogo
INDICATIVO
Trapassato prossimo
ego abiunctus eram, abiuncta eram, abiunctum eram...
tu abiunctus eras, abiuncta eras, abiunctum eras...
ille abiunctus erat, abiuncta erat, abiunctum erat...
nos abiuncti erāmus, abiunctae eramus, abiuncta eramus...
vos abiuncti erātis, abiunctae eratis, abiuncta eratis...
illi abiuncti erant, abiunctae erant, abiuncta erant...
Io ero stato sciolto, ero stata sciolta... dal giogo
Tu eri stato sciolto, eri stata sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso era stato sciolto, era stata sciolta... dal giogo
Noi eravamo stati sciolti, eravamo state sciolte... dal giogo
Voi eravate stati sciolti, eravate state sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro erano stati sciolti, erano state sciolte... dal giogo
INDICATIVO
Trapassato remoto
ego abiunctus sum, abiuncta sum, abiunctum sum...
tu abiunctus es, abiuncta es, abiunctum es...
ille abiunctus est, abiuncta est, abiunctum est...
nos abiuncti sumus, abiunctae sumus, abiuncta sumus...
vos abiuncti estis, abiunctae estis, abiuncta estis...
illi abiuncti sunt, abiunctae sunt, abiuncta sunt...
Io fui stato sciolto, fui stata sciolta... dal giogo
Tu fosti stato sciolto, fosti stata sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso fu stato sciolto, fu stata sciolta... dal giogo
Noi fummo stati sciolti, fummo state sciolte... dal giogo
Voi foste stati sciolti, foste state sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro furono stati sciolti, furono state sciolte... dal giogo
INDICATIVO
Piuccheperfetto
ego abiunctus eram, abiuncta eram, abiunctum eram...
tu abiunctus eras, abiuncta eras, abiunctum eras...
ille abiunctus erat, abiuncta erat, abiunctum erat...
nos abiuncti erāmus, abiunctae eramus, abiuncta eramus...
vos abiuncti erātis, abiunctae eratis, abiuncta eratis...
illi abiuncti erant, abiunctae erant, abiuncta erant...
Io ero stato sciolto, ero stata sciolta... dal giogo
Tu eri stato sciolto, eri stata sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso era stato sciolto, era stata sciolta... dal giogo
Noi eravamo stati sciolti, eravamo state sciolte... dal giogo
Voi eravate stati sciolti, eravate state sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro erano stati sciolti, erano state sciolte... dal giogo
INDICATIVO
Futuro semplice
ego abiungar
tu abiungēris
ille abiungētur
nos abiungēmur
vos abiungemĭni
illi abiungentur
Io sarò sciolto, sarò sciolta... dal giogo
Tu sarai sciolto, sarai sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso sarà sciolto, sarà sciolta... dal giogo
Noi saremo sciolti, saremo sciolte... dal giogo
Voi sarete sciolti, sarete sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro saranno sciolti, saranno sciolte... dal giogo
INDICATIVO
Futuro anteriore
ego abiunctus ero, abiuncta ero, abiunctum ero...
tu abiunctus eris, abiuncta eris, abiunctum eris...
ille abiunctus erit, abiuncta erit, abiunctum erit...
nos abiuncti erimus, abiunctae erimus, abiuncta erimus...
vos abiuncti erĭtis, abiunctae eritis, abiuncta eritis...
illi abiuncti erunt, abiunctae erunt, abiuncta erunt...
Io sarò stato sciolto, sarò stata sciolta... dal giogo
Tu sarai stato sciolto, sarai stata sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso sarà stato sciolto, sarà stata sciolta... dal giogo
Noi saremo stati sciolti, saremo state sciolte... dal giogo
Voi sarete stati sciolti, sarete state sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro saranno stati sciolti, saranno state sciolte... dal giogo
CONGIUNTIVO
Presente
ego abiungar
tu abiungāris
ille abiungātur
nos abiungāmur
vos abiungamĭni
illi abiungantur
Io sia sciolto, sia sciolta... dal giogo
Tu sia sciolto, sia sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso sia sciolto, sia sciolta... dal giogo
Noi siamo sciolti, siamo sciolte... dal giogo
Voi siate sciolti, siate sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro siano sciolti, siano sciolte... dal giogo
CONGIUNTIVO
Imperfetto
ego abiungĕrer
tu abiungerēris
ille abiungerētur
nos abiungerēmur
vos abiungeremĭni
illi abiungerentur
Io fossi sciolto, fossi sciolta... dal giogo
Tu fossi sciolto, fossi sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso fosse sciolto, fosse sciolta... dal giogo
Noi fossimo sciolti, fossimo sciolte... dal giogo
Voi foste sciolti, foste sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro fossero sciolti, fossero sciolte... dal giogo
CONGIUNTIVO
Perfetto
ego abiunctus sim, abiuncta sim, abiunctum sim...
tu abiunctus sis, abiuncta sis, abiunctum sis...
ille abiunctus sit, abiuncta sit, abiunctum sit...
nos abiuncti simus, abiunctae simus, abiuncta simus...
vos abiuncti sitis, abiunctae sitis, abiuncta sitis...
illi abiuncti sint, abiunctae sint, abiuncta sint...
Io sia stato sciolto, sia stata sciolta... dal giogo
Tu sia stato sciolto, sia stata sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso sia stato sciolto, sia stata sciolta... dal giogo
Noi siamo stati sciolti, siamo state sciolte... dal giogo
Voi siate stati sciolti, siate state sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro siano stati sciolti, siano state sciolte... dal giogo
CONGIUNTIVO
Piuccheperfetto
ego abiunctus essem, abiuncta essem, abiunctum essem...
tu abiunctus esses, abiuncta esses, abiunctum esses...
ille abiunctus esset, abiuncta esset, abiunctum esset...
nos abiunctessēmus, abiunctae essemus, abiuncta essemus...
vos abiunctessētis, abiunctae essetis, abiuncta essetis...
illi abiuncti essent, abiunctae essent, abiuncta essent...
Io fossi stato sciolto, fossi stata sciolta... dal giogo
Tu fossi stato sciolto, fossi stata sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso fosse stato sciolto, fosse stata sciolta... dal giogo
Noi fossimo stati sciolti, fossimo state sciolte... dal giogo
Voi foste stati sciolti, foste state sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro fossero stati sciolti, fossero state sciolte... dal giogo
CONDIZIONALE
Presente
ego abiungĕrer
tu abiungerēris
ille abiungerētur
nos abiungerēmur
vos abiungeremĭni
illi abiungerentur
Io sarei sciolto, sarei sciolta... dal giogo
Tu saresti sciolto, saresti sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso sarebbe sciolto, sarebbe sciolta... dal giogo
Noi saremmo sciolti, saremmo sciolte... dal giogo
Voi sareste sciolti, sareste sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro sarebbero sciolti, sarebbero sciolte... dal giogo
CONDIZIONALE
Passato
ego abiunctus essem, abiuncta essem, abiunctum essem...
tu abiunctus esses, abiuncta esses, abiunctum esses...
ille abiunctus esset, abiuncta esset, abiunctum esset...
nos abiunctessēmus, abiunctae essemus, abiuncta essemus...
vos abiunctessētis, abiunctae essetis, abiuncta essetis...
illi abiuncti essent, abiunctae essent, abiuncta essent...
Io sarei stato sciolto, sarei stata sciolta... dal giogo
Tu saresti stato sciolto, saresti stata sciolta... dal giogo
Egli/Ella/Esso sarebbe stato sciolto, sarebbe stata sciolta... dal giogo
Noi saremmo stati sciolti, saremmo state sciolte... dal giogo
Voi sareste stati sciolti, sareste state sciolte... dal giogo
Essi/Esse/Loro sarebbero stati sciolti, sarebbero state sciolte... dal giogo
INFINITO  
Presente
abiungiessere sciolto, essere sciolta... dal giogo
INFINITO  
Perfetto
abiunctum esse, abiunctam esse, abiunctum esse, abiunctos esse, abiunctas esse, abiuncta esse...essere stato sciolto, essere stata sciolta... dal giogo
INFINITO  
Futuro
abiunctum iriessere per essere sciolto, dal giogo
GERUNDIVO
Maschile da sciogliersi
Singolare Plurale
Nom.abiungendus
Gen.abiungendi
Dat.abiungendo
Acc.abiungendum
Voc.abiungende
Abl.abiungendo
abiungendi
abiungendorum
abiungendis
abiungendos
abiungendi
abiungendis
Femminile 
Nom.abiungenda
Gen.abiungendae
Dat.abiungendae
Acc.abiungendam
Voc.abiungenda
Abl.abiungenda
abiungendae
abiungendarum
abiungendis
abiungendas
abiungendae
abiungendis
Neutro 
Nom.abiungendum
Gen.abiungendi
Dat.abiungendo
Acc.abiungendum
Voc.abiungendum
Abl.abiungendo
abiungenda
abiungendorum
abiungendis
abiungenda
abiungenda
abiungendis
SUPINO
abiunctuda sciogliere dal giogo
PARTICIPIO significato
Perfettosciolto, sciolti, sciolta, sciolte...
Maschile 
SingolarePlurale
Nom.abiunctus
Gen.abiuncti
Dat.abiuncto
Acc.abiunctum
Voc.abiuncte
Abl.abiuncto
abiuncti
abiunctorum
abiunctis
abiunctos
abiuncti
abiunctis
Femminile 
Nom.abiuncta
Gen.abiunctae
Dat.abiunctae
Acc.abiunctam
Voc.abiuncta
Abl.abiuncta
abiunctae
abiunctarum
abiunctis
abiunctas
abiunctae
abiunctis
Neutro 
Nom.abiunctum
Gen.abiuncti
Dat.abiuncto
Acc.abiunctum
Voc.abiunctum
Abl.abiuncto
abiuncta
abiunctorum
abiunctis
abiuncta
abiuncta
abiunctis

- Coniugazione completa di abiungere Forma attiva
Continua la ricerca sul web con NihilScio NS-NihilScio©2009-2021